Sizler için ismi Türkçeleştirilen Dersim Ermeni köylerini derledik.
Merkez ilçeye bağlı 53, Mazgirt’e bağlı 81, Pertek’e bağlı 51, Ovacık’a bağlı 66, Çemişgezek’e bağlı 45, Hozat’a bağlı 40, Pülümür’e bağlı 69, Nazımiye’ye bağlı 31 köye ve kayıtlarda bulunmayan birçok köyün eski isimlerinin yer aldığı biliniyor.
İlçelere göre Dersim köyleri ve eski isimleri;
DERSİM MERKEZ KÖYLERİ
1 BÖGÜRTLEN -HAVSİK
2 BABAOCAGİ -HAVİGPAX
3 BATMAN -KÖRKES
4 ÇALKİRAN (ÇİÇEKLİ) -ÇOLA HERO.
5 GÖZEN- IKSOR
6 KARSİLAR –HALVORİ
7 ÖRENÖNÜ -MİLİ / MİLO
8 PİNAR -HENİYE DİZDO.
9 SARİTAS -ZAGGE
10 TAHTKÖY -TAXTEXAL /ANAFATMA
11 ÇİÇEKLİ NAHİYESİ -ÇİLİK – ÇİXEK
12 AKTULUK -TÜRÜSMEK
13 BASAKÇİ TAP -TAPTİK
14 BAYLİK WELİKAN /VELİKAN
15 BURMAGEÇİT -SİXSOV
16 ÇEMÇELİ- CEMCELİ
17 ÇİLGA SİRÇ / SİRZE
18 DEMİRKAPİ -XEÇ
19 DOLUKÜP -MERXO
20 KANOGLU -KANO
21 KOPUZLAR -XOSOR
22 YOLKONAK -SORPİYAN
23 KOCAKOÇ NAHİYESİ -PAX
24 AMBAR -ANBAR
25 ATLANTİ -SÖGEYİK
26 ÇUKURKÖY –ÇUXUE
27 ERDOGDU -VİLE KASU /VELİSAN
28 GÜDEÇ -XECERİYE
29 GÖMEMİS -GOMEMİSİ
30 GÜRBÜZLER -VANKUG
31 KUYLUCA -PUTİK
32 MESEYOLU –KÖRTAN-KORTU
33 SİNANKÖY-SEYNO ?
34 YESİLKAYA -GEWREKE
35 SÜTLÜCE NAHİYESİ -TÜLLÜK (KAHMUT)
36 ALACİK- ROSNEK
37 BALDAN- AGDAT
38 ÇİRALİ- GİNİDERESİ
39 DEDEAGAÇ- PİLVENK
40 DİLEK -SİLİÇ
41 GÖKÇEK -SEYİTXAN /SEDXANO.
42 GÜLEÇ -SAXSİK
43 KARAGÖL- HENGİRVAN.
44 KOCALAR -KESİSAN
45 SUVAT-VANARİÇ
46 UZUNTARLA -HEGAWOPİL
47 GEYİKSUYU NAHİYESİ -DEST / SİN
48 ALTİNYÜZÜK- SEKAK
49 ATADOGDU-TESTEK.
50 DİKENLİ -HAÇELİ
51 DÜZPELİT -BORNEK
52 EGRİYAMAÇ -MÜSKÜREK
53 OKURLAR -ASKİSOR
MAZGİRT KÖYLERİ
1 AGAÇARDİ -SORDE.
2 AKYÜNLÜ -ÇANTUR.
3 ALANYAZİ -XOZİNKİX
4 ARSLANYURDU- LAZWAN
5 ASAGİÇANAKÇİ -ÇENEXÇİH
6 ASAGİOYUMCA- SİNDAM
7 ASAGİTARLACİK -HEZİRGEH
8 AVUNCA- KASTUN
9 BEYLER MEZRA- BEGLERAN
10 BULGURCULAR -GERMİSİ
11 DANABURUN -DALEBURAN
12 DAZKAYA -HAZORİK
13 DEMİRKAZİK -XOCEWANİS.
14 DOGANLİ -QURÇİK
15 DOLUDİZGİN -TİRKEL
16 GÜMÜSGÜN -GEWAN
17 KALAYCİ -QELECİH
18 KALEKÖY -QELE.
19 KAVAKTEPE- QEREKTEPE
20 KOÇKUYUSU -DİLANOGLU.
21 KÖKLÜCE -QAVUN
22 OYMADAL -RESMEZRA.
23 TEMÜRTAHT -TEMİRTAX
24 YAZELİ -KİRZİ
25 YENİBUDAK -TARPASUR
26 YUKARİ OYUMCA -SİNDAMA JÖRİN
27 DARİKENT NAHİYESİ -MUXUNDU.
28 AKDÜVEN -FERAC
29 AKKAVAK- SİLT.
30 AKTARLA- QURGURİK.
31 ALHAN- ALXAN
32 ANİTÇİNAR -COSİK
33 ATAÇİNARİ -SEYWELİYAN.
34 AYDİNLİK -CANİK.
35 BESOLUK -DEWELİ.
36 ÇATKÖY -ÇET.
37 DALLİBEL -BEROÇ
38 DAYİLAR -QECERAN
39 DEDEBAG -BAGİN.
40 DOGUCAK -HİLMAN/HULMAN
41 GEÇİTVEREN -RİÇİK.
42 GELİNCİK -KUPİK
43 GÜLEÇ- GOMEBERÇ
44 IBİMAHMUT -IBİMAMUD
45 KARTUTAN -LODEG
46 KİZİLKALE -DİRBAN
47 KOYUNUSAGİ- SİXİK.
48 KUSAKLİ- MANEKREK
49 KUSHANE- QUSXANE
50 ORTAHARMAN- MESTAN
51 OTLUKAYA -PULAN
52 ÖRENİÇİ -XARABA.
53 ÖZDEK- BİLAN
54 SARİKOÇ -XİSTAN
55 SÖKÜCEK- AKKİLİSE
56 SÜLÜNTAS -KARDERE
57 YASAROGLU- GOMAN
58 YELDEGEN -SOBEK
59 AKPAZAR NAHİYESİ -ÇARSANCAK/PERİ
60 AYVATLİ- HEWEDAN
61 BALKAN- ILANO ?
62 DEMİRCİ- DEMİRCİYAN
63 ELMALİK -SEYİDAN
64 GELİNPİNAR -SOMİ.
65 GÖKTEPE -GOYDEPE
66 GÜNESDERE -BASU ?
67 GÜNEYHARMAN -KOTARİÇ.
68 ISMAİLLİ
69 KARABULUT -SOREG
70 KARAYUSUF -QERE WİSİF
71 KARSAN -GARİSAN
72 KARSİKONAK -XOSİ
73 KAYACİ -QİCİYAN
74 KEPEKTASİ- PAXNİK
75 KİZİLCİK- QUYİCİ
76 KUSÇU -QUCİYAN
77 OBRUKBASİ -LARNİK
78 OGUZBASİ -KUREKAN
79 ORTADURAK -ÇELXEDAN
80 ÖRSKÖY- ÖRS
81 SAVKİN -ZERİ.
PERTEK KÖYLERİ
1 ÇAKİRBAHÇE -CORAVAN.
2 DEMİRSABAN -ZEVEREK.
3 DERELİ .
4 DORUTAY -ZEVE.
5 GEÇİTKAYA- BALAN
6 KORLUCA- RESİKAN/TİL.
7 KOLONKAYA- KAVE
8 MERCİMEK -KURM.
9 SAGMAN -SAGMAN
10 AKDEMİR NAHİYESİ -AVSEKER/SEVAQ
11 ASAGİGÜLLÜBAHÇE -KURMES
12 AYAZPİNARİ -TİTİNİK.
13 BALLİDUT- KOXPİNİK.
14 BULGURTEPE -CELADOR
15 ÇUKURCA- BARAVAN
16 GÖVDELİ- TAXSİYAN.
17 KONAKLAR -DOXİKAN
18 YUKARİGÜLLÜBAHÇE -ORCAN
19 DERE NAHİYESİ -ORMKEX/RUMKİX.
20 ARDİÇ -SAGMAN DERSİM
21 BAKİRLİ -SUSENK
22 ELMAKASİ -POXTERİS.
23 KAYABAG -AGZUNİK
24 KAZİLİ -KAZULU/QAZELİ.
25 SÖGÜTLÜTEPE -GULBARİ
26 SÜRGÜÇ -SÜRGEÇ
27 ULUPİNAR -ULUPAR
28 YALİNKAYA -ÇARXEK
29 YAMAÇOBA- ERİNDEK.
30 CELENLER- ÇALXANE.
31 YOLKONAK- SORPİYAN
32 PİNARLAR NAHİYESİ -PASAVENK/KARAÇOR
33 BEYDAMİ -BALİSER
34 BİÇMEKAYA -XARSİK
35 ÇALİÖZÜ -VASGİRT.
36 ÇATAKSU- AVDAN/DALUKAN.
37 ÇİMENLİ -XİRNEK
38 ESELER -SOGDEST
39 FİNDİKLİ- CAWİ
40 GÜNBOGAZİ -MARGİK
41 KAÇARLAR- QECERAN
42 KARAGÜNEY -GADOSA.
43 KOÇPİNAR- QOÇPİXAR
44 KONURAT- XAXİ
45 PİRİNCİ -PİRİNÇİ
46 SUMAK -ZİMEQ
47 TOZKOPARAN -TANZ
48 YEGENCİK -MİSADERİÇ
49 YUKARİ -YAKABAG ORİK
50 YENİKÖY -QOLA KORDE.
51 MİRZİKAN
OVACIK KÖYLERİ
1 AGAÇPİNAR-HAÇKİREG
2 AKYAYİK -SOLHASAN
3 ASLANDOGMUS- ÇİRPAZ
4 ASAGİTORUNOBA- TORNOVA.
5 ASLİCA- NANİKAN
6 BALVEREN -KULİKAN
7 BİLGEÇ -BİLGES
8 BÜYÜKKÖY -DEWAPİL
9 ÇAKMAKLİ -CAMALİYE
10 ÇAMBULAK -QİRGAT/KİRGAT
11 ÇATKÖYÜ -ÇAT
12 ÇAYÜSTÜ -MAMKİREK
13 ÇEMBERLİTAS -GEVREK
14 ÇÖGÜRTLÜK- BOZİKUSAGİ
15 DUMANTEPE -AGDAT
16 EGİMLİ -MERAS
17 EGRİKAVAK -KALİKUSAGİ
18 ESKİGEDİK -BİRMAN
19 GÖZELER -ÇİME/MUNZUR BAVA
20 GÜNEYKONAK- ÇAXPERİ
21 HAVUZLU- XASKO/HOPİK
22 ISİTMA -TETO/HENİO SPE
23 ISİKVURAN -KARSİ/HARSİYE
24 KONAKLAR -XANO/KONAXU
25 KOYUNGÖLÜ -KEDEK
26 KOZLUCA -QOZLUCA/QOLZE
27 KÖSELER -KOSU
28 KUSLUCA -DERİK
29 MOLALİLER -MİLALİLER
30 OTLUBAHÇE- GAZİK
31 ÖVEÇLER -KERDİZ
32 PASADÜZÜ -KODİYE
33 SARİTOSUN -MİSTİKAN
34 SAHVERDİ
35 TATUSAGİ -TETUSAGİ
36 TEPSİLİ- MEKİKUSAGİ
37 YAKATARLA -ZARİK
38 YALMANLAR- ABASAN/KALAN
39 YARİMKAYA -HEMZAN/HEMZKU
40 YAYLAGÜLÜ -ARZUMAK
41 YAZİÖREN -VELO
42 YENİSÖGÜT -POZVENG
43 YOGUNÇAM -TİLEK
44 YONCALİ -ORTİNİK/VARTİNİK
45 YESİLYAZİ NAHİYESİ -ZERANİK.
46 ADAKÖY ADA
47 BURNAK- BURNAQ
48 CEVİZLİDERE -MERXO.
49 ÇALBASİ -BİRDO
50 EGRİPİNAR -BOZKİRA
51 HANUSAGİ- XANU
52 HÜLLÜKUSAGİ -HULKU.
53 KARATAS -KEMERSAH
54 KARAYONCA- PARDİ
55 KİZİK- QİZİKE
56 SÖGÜTLÜ -PEZGEWRO/VİYALİKE
57 TOPUZLU- QİSLİ
58 YENİKONAK -XAVAÇUR
59 ZİYARET -JARE.
60 KARAOGLAN NAHİYESİ- QEREXLAN/KAKBİL.
61 AKTAS -AQTAS
62 BUZLUTEPE -KAKBER
63 ELGAZİ.
64 DOLUDİBEK-MAMLES
65 HALİTPİNAR- XALPİXAR.
66 GARİPUSAGİ- XERİVU.
ÇEMİŞGEZEK KÖYLERİ
1 ANİL -HAZERİ
2 ASAGİBUDAK -TÜRKQARAVENK
3 BAGSUYU MAHMUNUT
4 BÜYÜKÖRENCE ÖRENCE-İ KEBİR.
5 DOKUZDÖNÜM -OGUZAR.
6 GÖZLÜÇAYİR -AKİREK
7 KARASAR -QARASAR
8 KİRAÇLAR- HİDİROZ
9 PASACİK- USGEK / OSGİH.
10 SAKYOL- PULUR
11 SAVUK
12 TEKELİ -AXTÜG
13 TOMAMEZRASİ .
14 TORATLİ TEKKE
15 VİSNELİ -BREXİ
16 YUKARİBUDAK- KÜRTQARAVENK
17 YÜNBÜKEN KERMİSİ
18 AKÇAPİNAR NAHİYESİ- VASGOVAN .
19 BOZAGAÇ -ERKEGAN
20 BÖLMEBELEN- NORNİK
21 DOGANKÖY- DOGAN
22 KOYUNARDİ -AGLÖZ
23 PAYAMDÜZÜ -SİNSOR
24 SARİBALTA- KOMER
25 ULUKALE.
26 UZUNGÖL -AGGİ
27 YEMİSDERE -DEVDİREJ
28 GEDİKLER NAHİYESİ -GERMİLİ.
29 AKÇAYURT -XOZATPİR
30 ALAKUS -MAMSA
31 ALÇİLİ -EVREK
32 ARPADEREN -BİRADİ.
33 ASAGİDEMİRBÜK -ASAGİVARTİNİG.
34 ATÇELEN
35 CEBE -PAZAPUN
36 CİHANGİR- GİZİ /KİZİ
37 DEDEBEYLİ -VENK.
38 DOGANALAN -HEMMESE
39 ERGENLER- SASELLİ
40 EKİNDERE- RABAT
41 ERKALKAN -SİHNEK.
42 GÜLBAHÇE -DİMİLİ
43 GÜNEYBASİ -SETİRGE
44 VARLİKONAK -SİSNE
45 Y.DEMİRBÜK TÜRK -VARTİNİK
HOZAT KÖYLERİ
1 AGİRBASAK -ÇÖLKİREG.
2 AKÖREN -AGWEREN
3 ALANCİK -PİXAMİ
4 ALTİNÇEVRE -INCİGA
5 BALKAYNAR -CEMOLAR
6 BESELMA- HOPİK
7 BİLEKLİ -MİXSOR
8 BUZLUPİNAR -KİRNİK
9 ÇAYTASİ- LOLANTANER
10 ÇİGİRLİ -ZİMEX
11 DALÖREN -PAKİRE
12 DERVİSCEMAL- DEVRESCEMAL.
13 GEÇİMLİ- ERGEN
14 GÖZLEK- SÖVGE.
15 INKÖY- IN.
16 KARABAKİR -BARGİNİ.
17 KARACAKÖY -QERECE
18 KARAÇAVUS -ZANKİREK.
19 KAVUKTEPE- TAÇKİREG.
20 KORUKÖY- QORİ
21 KOZLUCA- QOZQOZLUCA
22 KURUKAYMAK -ZOGAR.
23 SARİSALTİK- DERİK.
24 TASİTLİ -TORUT
25 TAVUKLAR -TAWUG
26 TÜRKTANER -TANER
27 UZUNDAL -XOSAN
28 YOGUNTOPRAK -TARNUTİ
29 YÜCELDİ -SİRTKAN.
30 KİZİLMEZRA -MEZRASUR.
31 KİZİLTAS -GEVRASUR
32 GİZORİ
33 ÇAGLARCA NAHİYESİ -PEYİK
34 AKPİNAR -HENİZO –
35 BOYDAS -SAMOSİ
36 ESENEVLER -KARSEL-BEZAWUT
37 KALECİK -QALACÝXE /SEYİDİK.
38 ORMANYOLU -TAGAR
39 YENİBAS -AMUTQA.
40 YENİDOGDU- KİLİSE
PÜLÜMÜR KÖYLERİ
1 ARDİÇLİ- GERSUNUT
2 AYDİNLAR -SERSELİK
3 ÇAGLAYAN -FARQADİN
4 ÇOBANYİLDİZİ -SERÇİM/KİNOLAR.
5 GÖCENEK -QOZANEGE.
6 GÖNELİ -QİVEREG
7 HACİLİ -HACULU
8 KÖZLÜCE- ZİMEQ/ZİMAK
9 NOHUTLU -NİXTİLİVE
10 TURNADERE -RABAT
11 ÜÇDAM NAHİYESİ -ESİL
12 BARDAKÇİ
13 DERİNDERE -KARSOLAR
14 ELMALİ
15 KABAYEL -FEM
16 KİRDİM- QİRDİM
17 KÜLLÜ -KÜLLİYE
18 SAMPASA- SAMPASA
19 SAMPASAKARADERBENDİ- QEREDEVRAN
20 YENİKÖY
21 BALPAYAM NAHİYESİ- DEST
22 AGASENLİGİ -SENİYAAGU
23 ALTUNHÜSEYİN -ALTUNO
24 BOGAZKARADEREBENDİ -QEREDEVRAN
25 HASANGAZİ -HESENQAZİ
26 KARAGÖL -QEREGOL
27 KAYİRLAR- QAYİRE
28 KİRKLAR/YELEKLİ -PERGİNİ
29 KİZİLMESCİT -SORE
30 KİRMİZİKÖPRÜ NAHİYESİ -PİRDASUR/ MEZRA
31 AKDİK -AVNİGE
32 BEGENDİK -WASECİN/KÖHTERAN
33 BEYCE -PİRE
34 BOGALİ -ZİMEK
35 ÇAKİRKAYA- PANCİLAS
36 ÇATALKAYA -DENEK/MECİYE
37 ÇOBANDANA- DOGANKÖY/GEWU.
38 DAGBEK.
39 DEREBOYU- DANZİG
40 EFEAGİLİ -WAREMİR/VEREMİNİ
41 GÖKÇEKONAK -TASNİYE
42 KABADAL- ASİREG
43 KADİSİRTİ -KARSİKAN
44 KALİNTAS- MARKAZAN
45 KANGALLİ- ELİQEREMAN.
46 KARAGÖZ -KÜRK/GÜRK
47 KAYMAZTEPE -MECİ
48 KOCATEPE -ASKİREG
49 KAVAKLU -HARSİ
50 MEZRE -MEZRA
51 SAGLAMTAS -ÇİRİK
52 SALÖRDE -SALDAX
53 SARİBUDAK- BAREVE
54 SARİGÜL -MAZRA KOY
55 TURLUK -QAYMAZAN
56 UZUNEVLER -PARDİ
57 DAGYOLU NAHİYESİ- SETERİ
58 ARMAGAN -XERGURET
59 BASKALECİK -QELEYUXE
60 DEREKÖY
61 DOGANPİNAR
62 KİRKMESE -GÖBÜRGE
63 KULANTARLASİ -ÇORS
64 KUZLUCA -GÜSKE
65 SALKİMÖZÜ -BİRASTİK
66 SENEK- SENAK
67 SÜLEYMANUSAGİ.
68 ÜNVEREN.
69 YARBASİ
NAZİMİYE KÖYLERİ
1 ÇEVRECİK- SORİKE.
2 DEMİRCE- DİZİKE
3 GERİS- GERİSE
4 GÜNEYCİK -AZGE
5 GÜNLÜCE- KALMAN
6 GÜZELPİNAR -XOSUM ?
7 HANKÖY -KERVAN
8 KAPİBASİ- DAGU /DAGYAN
9 KİLKÖY- QİL /QOLU
10 SAPKÖY
11 TURNAYOLU-HOLİK
12 YİGİTLER -KİRİG
13 BÜYÜKYURT NAHİYESİ- HAKİS (DEREOVA)
14 AYRANLİ- KESKVAR/KESKUVAN
15 BEYTASİ -DOLAV
16 DOGANCİK- ÇAP
17 DOGANTAS -DEST
18 DOKUZKAYA -MARGASOR.
19 EGRİBİLEN- KOYESER
20 OGULLAR- XİLVİS /XİLBES
21 RAMAZANKÖY -REMEZAN
22 SARİYAYLA -CİVRAK/CİVARİK
23 YAYİKAGİL -KİMSOR
24 YAYLACİK -MESKAN.
25 DALLİBAHÇE NAHİYESİ- IRESİ
26 ASAGİ DOLUCA- XARİGE BİNENE
27 BALLİCA- BOLCİYE
28 BOSTANLİ -PANEN/PANAN.
29 ILİSU -ÇAMUREK
30 YAZGELDİ- XODİK
31 YUKARİDOLUCA-XARİGE SERENE
